蚕宝宝带您走进法国国家印刷所（下）帝国风云

各位亲，首先感谢大家在上集收看了“蚕宝宝带您走进法国国家印刷所（上）数码时代”， 在上一集里，我先跟大家展示了法兰西国家印刷所在这个日新月异的数码新时代里与时俱进的现代化新貌，以及法国护照等身份证件是如何制作印刷出来的； 那么在本集“蚕宝宝带您走进法国国家印刷所（下）帝国风云”里呢， 我就要向大家着重阐述法兰西国家印刷所在法兰西各个历史阶段的辉煌历史，以及其与中华帝国之间自清代以来的各种历史渊源和情愫啦:

法兰西国家印刷所始建于1538年，是法王弗朗索瓦一世的杰作。此君热衷建筑，艺术品位极高，深受意大利文艺复兴影响，是法国文艺复兴响当当的领军人物。就是这位弗朗索瓦一世友情赞助了达芬奇，将意大利的文艺复兴引进到法国并在法国进行了全方位推广，并在其有生之年在全法开建了很多诸如香波堡这样的梦幻经典童话风格的城堡。最后达芬奇直接死在了这位法王朗索瓦一世的怀里，用实际行动诠释了好基友一辈子的这种相对复杂曲折的人类情感概念。 而现在我向大家介绍的这个法兰西国家印刷所刚开始是法王弗朗索瓦一世的个人王家印刷小作坊，所以直到现在法兰西国家印刷所的logo还是代表弗朗索瓦一世的王家蝾螈Salamandre。到了1640年，这个由弗朗索瓦一世创立的印刷所正式成为法兰西王家印刷所，1804年又成为了拿破仑时期的法兰西帝国印刷所；1871年后就相对低调得改称为法兰西国家印刷所，直至今日：

我们现在先带大家走进L’imprimerie Natioanle法兰西国家印刷所位于巴黎16区塞纳河旁的公司总部里的基金会小展览厅吧。这里面还是能看见不少宝贝的：

我觉得首先有这个必要向大家阐述一下为什么法兰西国家印刷所在法国历史上向来是法国出版界的大哥大兼风向标。500年前法兰西国家印刷所在创立时原本就是法王弗朗索瓦一世的私人印刷所，而在后来的几百年间，法兰西国家印刷所也是先后7种王家或官方字体的唯一使用者，这里面体现的其实是一种王权的尊荣.

在法国历史上，不同的掌权者，在其执政期间，颁发的所有相关官方或私人文件所用的印刷字体都是为其度身定制的，而法兰西国家印刷所就承担了各个不同时代每种特定字体的设计，刻钢模，做铅印，再人工排版印刷的整个过程，而且也只有法兰西国家印刷所才有这个资格去使用印刷这些王家官方特定字体，因此历代法国境内其他大小印刷所只能望其项背羡慕妒忌恨顶多模仿不敢僭越撒。。。。。。500年间法兰西国家印刷所先后专用的7种官方字体先后分别为： 法王弗朗索瓦一世时期的“Le Garamont”字体（文艺复兴风格）；法王路易十四时期的“Le Grandjean”字体和“Le Jaugeon”字体(经典风格)；法王路易十五时期的“Le Luce”字体(巴洛克风格)；拿破仑一世时期的“Le Didot Millimétrique”字体(新经典主义几何风格);法王查理十世的“Le Marcellin-Legrand”字体(和谐诗体)；以及最近的自1970年起的“Le Gauthier”字体(三维简化风格)：

这里给大家举个例子：拿破仑一世大仙在1804年建立了他的第一帝国后，干了一件相当有意义的事情，就是颁布了这部相当出名，现在还在继续沿用的牛逼哄哄的民法。那这部民法呢，当然只能是由法兰西国家印刷所印刷，运用的也是国家印刷所专用的拿破仑一世的“Le Didot Millimétrique”(新经典主义几何风格)字体，民法老黄历上面自然显眼滴印着“唯一官方版”－这既体现了拿破仑的骄傲，也体现了法兰西国家印刷所的傲娇。。。。。。类似这样的历史书卷法兰西国家印刷所现在屯了大概三万五千册，见证了自1538年起法兰西国家印刷所从未间断过的在法国文化传播史上的历史印记：

现在就法兰西国家印刷所的基金会小展览厅里看见的几个宝贝，我先来给大家讲讲这个法兰西国家印刷所在历史上的印刷流程。
首先，每一种法国王家专用字体，都必须先设计好后，先手工雕刻个钢字印出来。这个跟我们中国的刻章有异曲同工之处，不过我们是刻在石头上，法国是刻在精钢上；我们有篆刻大家，法国也有的， 比如500年前第一个给法王弗朗索瓦一世刻“Le Garamont”字体的钢字印的大师，就是Claude Garamont.法王弗朗索瓦一世以爱才著称， 也相当给各位艺术大师面子，说Claude既然是你刻的字印，那就用你的姓Garamont命名这字体吧。这些名家雕刻的钢字印，现在存世的每一个都是仅此一件，都被法国政府列入文化遗产。而法兰西国家印刷所现在保存的各个时期各大名家的精钢字印，总计共有六十七万个：

那么这些精钢字印由大师手工雕刻好后，就强力被冲击进相对软的铜块里，拔出精钢字印后，铜块里即形成一个字模， 然后将融化的铅水灌注到铜字模里， 等铅冷却凝固后，一个个跟钢字印的字体长得一模一样的铅字印就做出来了。钢字印是个范本，由名家精雕一个即可，而印刷却需要同时用到很多个字印才能成词成句成篇，这就需要由大量的铅字印来完成啦：

被做出来的铅字印根据字体和大小被归类到不同盒子的不同格子里，供排版工人排版时提取：

法兰西国家印刷所是现在世界上屈指可数的依然运用历史上遗留下来的各种精钢字印进行古典印刷的文化机构,当然今天更多的是被运用于各种艺术珍藏典籍的手工印刷，由于文化价值非同寻常，因此极富收藏价值。现在我们就要带大家到法国北部的Douai市，参观法兰西国家印刷所历史珍藏文化艺术书籍印刷的大本营啦：

先带大家走进法兰西国家印刷所隐藏在Douai市的历史精钢字印密室吧。一个个抽屉里密存着法兰西国家印刷所近500年来各个时期各大名家的精钢字印，总计共有六十七万个：

一拉开一个个抽屉，感觉就像拉开了尘封已久的历史的门；
这些每个都是只此一件，都被列为历史文物的精钢字印，似乎都在对我们无声诉说着其曾传承过的文化辉煌：

这一抽屉里珍藏的是法王路易十四的字体大小为40号的“Le Grandjean”字体的精钢字印，有字母，有符号，有数字，这种字体的风格是很经典的，洋溢着一种岁月的经典：

专给法王路易十五雕刻“Le Luce”字体(巴洛克风格）的雕刻大师Louis-René Luce，不但雕刻精钢字印， 也雕刻了大量用于装饰的各种图形图案精钢图印：

这些精钢图印一块块大得像砖头一样，只能分开一个个放，也被一起藏在法兰西国家印刷所的历史精钢字印密室里：

当然还有用来印各种五线乐谱和机械图的各种钢印，当时被印出来的古籍就是这样：

不过在法兰西国家印刷所的历史精钢字印密室里，也并不是只有法语在法国各个时代的精钢字印哦。法国是个历史悠久的外交大国，因此自打法兰西国家印刷所诞生起，第一代精钢字印雕刻大师Claude Garamont就热衷于同时雕刻其他语种文字的钢字印。如果说在那个文艺复兴的年代，这或许只是出于Claude Garamont大师或者他上司法王弗朗索瓦一世个人的并不带目的性的狂热，那么在接下来的岁月里，法兰西国家印刷所长期有序的不断雕刻制作各种文字的精雕钢印，就明显是为了把法国的文化和思想，以各种文字印刷出来，再以外交和传教的途径在世界范围内将其传播出去。

比如这一套是希伯来语里的一个字母的精钢印，字号大小从6到14：

这一套圆圆的就不知道是什么语的精钢字印了。法兰西国家印刷所的历史精钢字印密室宝贝多多，共计六十七万个精钢字印，除了法兰西国家印刷所自己在各个时期雕刻的，也有比如从1632年向当时驻君士坦丁堡的大使Savary de Brèves和当时的教皇保罗五世购买的整套的阿拉伯语，土耳其语，波斯语的字印：

法国当时其实就是牛逼哄哄滴想用各种文字印圣经，以继续其精神上的世界范围内的十字军东征：

拿破仑同志在1789年到1801年间率领法国东方远征军到当时奥斯曼帝国辖下的埃及去打了几年散仗，虽然没打赢，但感觉法国人本来也就是去游学的，因为在拿破仑的远征军中，除了两千门大炮，还带了一百七十五名各行业的学者以及成百箱的书籍和研究书籍。行军的时候拿破仑的著名指令就是“让驴子和学者走在队伍中间”。然后这批法国人到了埃及仗打得也就那样，但此行亮点在于他们去金字塔里挖埃及人的祖坟了，1799年拿破仑东征军里的一个士兵在发现了刻有埃及象形文字的石板，当时奉拿破仑之命驻扎埃及开罗待命的很年轻的法兰西国家印刷所所长jean-Joseph Marcel就把这些石板上文字全给拓下来了，带回法国后被法国埃及学家之父Champollion给破译了，从而开启日后考古学对埃及古文明研究起源，文化意义实在深远非凡。在如此重大的军事文化大事记里，法兰西国家印刷所又怎么可能不把这一杆子插得更深一点儿呢？这不，在1842年到1852年间，法兰西国家印刷所根据Théodule Devéria和Jean-Joseph Dubois的绘图，让Delafond和小Ramé两位雕刻大师把整套埃及象形字钢印都给雕了出来，看上去像个动物世界一样.不过即使是在法国本身历史上，法兰西国家印刷所也雕刻了不少动物形状的精钢字印的：

这一个个的精钢字印，以强力冲击进铜块里，就形成了可以批量生产用于排版印刷的铅印的铜模子了。

现在住在埃及的是阿拉伯人，根本不懂古埃及文化，想要出版古埃及文献，只能找法兰西国家印刷所，因为就这里有整套的埃及象形文字字印字模，拿出老古董，啪啪啪滴就可以给你印出来：

比较搞笑的是，阿拉伯的摩洛哥最近想在其院校重启其历史上的一种分布于马格里布及黑非洲地区的语言教学，找了半天也找到法兰西国家印刷所了，因为就这里的历史精钢字印密室里还保存着整套的该语言的字印。想当初，阿拉伯也是一个很辉煌的文化，今天咋就堕落到黑寡妇了呐？
​
总共算下来，现在法兰西国家印刷所居然屯了从东亚到西亚共计62种异国情调字体，至于这个中国字体是怎么来的呢，等会儿我再给大家细说一下，这跟中法两国的几位帝王有很大的干系：

现在我要带大家走进法兰西国家印刷所隐藏在Douai市的历史藏书馆。这个藏书馆珍藏了法兰西国家印刷所近500年来先后运用各个时代法兰西国家印刷所专属字体印刷出版的各种法国王家，政府的“唯一官方版”典籍：

这样的历史书卷法兰西国家印刷所现在屯了大概三万五千册，见证了自1538年起法兰西国家印刷所从未间断过的在法国文化传播史上的历史印记。这既体现了法兰西的骄傲，也体现了法兰西国家印刷所的傲娇：

我随手翻开一本法兰西国家印刷所在拿破仑时期印刷的一本埃及印象画册，我发现拿破仑去埃及除了在金字塔挖人祖坟外，也让随行学者把埃及的的风土人情记录得相当全面，起码这几只蝙蝠画得那叫一个栩栩如生：

这也侧面见证了法兰西国家印刷所在当时高超的印刷技术，在拿破仑时期法兰西国家印刷所那可是被牛逼哄哄得唤做法兰西帝国印刷所，彩印几个拿破仑在埃及看见的非洲色彩斑斓的小鸟，这不是小菜一碟嘛：

不要以为前面介绍的法兰西国家印刷所的这些老古董跟现在没啥关系哦。比如说开雅典奥运会的时候，希腊当时就特地从法兰西国家印刷所调出了古体希腊精钢字印用于印刷出版纪念珍藏版纪念册。法兰西国家印刷所之所以牛逼， 就在于其除了因为其历史古董厚重外，她现在依然是世界上屈指可数的能熟练运用历史上遗留下来的各种精钢字印进行古典印刷的文化机构,而且其今天的艺术团队还不断滴在进行延续着新的精钢字印创作和印刷创新。 现在我们就要带大家走进法兰西国家印刷所在法国北部Douai市的现代文化艺术珍藏书籍印刷基地啦：

现在延续法兰西国家印刷所文化艺术珍藏书籍印刷业务的团队各环节人员都是由法兰西艺术大师组成。何为Maître d’art法兰西艺术大师呢， 就是法兰西共和国文化部颁给本国各个艺术手工行业最顶尖的制作大师的一种殊荣称号。获得此称号的必然是此行业举世公认的顶尖艺术高手，并同时面对国家负有培养接班人，不能让此项工艺失传的重大责任。全法共有107位大师，今天只有78位还在职，其余都已过世或退休，因此剩下来的都可以算是法国乃至全世界艺术界的大活宝。

现在让我们来聊聊法兰西国家印刷所里目前文化艺术珍藏书籍印刷各环节的各位重量级掌门人吧。

首先谈谈Franck Jalleau。这位大师主管新字体的设计。所以说法兰西国家印刷所还是很承前启后的：在历史上为各位法国君王设计字体，现在在新时代依然故我。Franck Jalleau就在2002年为法国的Brive-la-Gaillarde市设计了整套该城市专用的字体，经过数码扫描转换，这套字体今日已被渗透运用到该城市的所有对内对外的文件里，变成了这个法国城市的官方文字代号。（这里顺便提一下，其实在今天法兰西国家印刷所设计新字体这个业务是向所有人开放的，专门为你设计一套新字体耗时大概4个月，价格方面是五万欧起，绝对让你也能有以往法王专属定制的傲娇感。）

500年前第一个给法王弗朗索瓦一世刻“Le Garamont”字体的钢字印的大师，是Claude Garamont.那么今天在法兰西国家印刷所掌管精钢雕印这门绝活的，是法兰西艺术大师Nelly Gable女士。可惜采访当天大师因病缺席，接待我们的是大师的掌门大弟子，法国精钢雕印的新生代后起之秀Annie Bocel：

这批艺术大师今天更多从事的是法兰西国家印刷所各种艺术珍藏典籍的手工印刷，由于直接是跟各位艺术家合作，所以出品文化价值非同寻常，极富收藏价值。Annie Bocel给我们展示了法兰西国家印刷所印刷1994年出版的一本爱丽丝梦游仙境：

这一大本爱丽丝梦游仙境记共含英文108页，以法兰西国家印刷所16号Marcellin-Legrand字体手工排版;法文翻译68页，以法兰西国家印刷所12号Bodoni字体排版，书籍尺寸为25,5 X 36,5厘米：

这一版的爱丽丝梦游仙境是和英国漫画家Martin Bradley通力合作的产物，Martin Bradley负责插画，法兰西国家印刷所以古法石印术彩印，石版画印刷制法复杂，故此版爱丽丝梦游仙境一共只印刷了150本，每本售价2592欧：

现在我们来具体看看法兰西国家印刷所是如何以古法制作铅字印的吧。 这方面则是法兰西国家印刷所融铅大师Philippe Mérille先生给我们做的示范。铅的好处在于液态固态转换方便，可不断回炉重复使用，做成各种各样的铅印：

这就是Philippe Mérille先生工作的融铅间的全景了：

上世纪初正是纸质报刊百家齐放，在法国大行其道的时期，当时法国每天印刷新报纸都要铸造大量铅印用于排版印刷，为了提高生产率这就相应要求相对的自动化。采访当天Philippe Mérille先生心情好，像我们也展示了上个世纪初铸造铅印的Monotype机：

Monotype机的基本过程就是一边在这个键盘上打字：

另一头就会有相应的孔点纸被打出来：

然后根据孔点纸传输的密码，另一边机器里的液态铅就这样一排排变成固态铅字印出来了，很神奇：

出铅机正面是这样的：

出铅机侧面是这样，每天不断将不再用的固态铅印回炉融化，又将液态铅转变成大量新的固态铅印：

融铅间里还摆放着大量上个世纪一次二次世界大战期间用于报业印刷的机器，真的可以当活物博物馆了，这些机器直到今天还在被法兰西国家印刷所使用，用于古法艺术珍藏书籍的制作。我觉得光看着这些机器，就似乎能看见以往的流金岁月：

好了，既然铅印批量生产出来了，下一步就是要用铅印排版了，现在让我们走到手工活字排版间：

排版间一个个抽屉里，放着各种字体，各种大小，等待排版印刷的铅字。这个部门的主要负责人为艺术大师Michel Jourdain和Frédéric Lepetz：

身处手工排版铅字木栏间，感觉好壮观，这里面的铅字也是各种语言各种型号都有：

手工排版有些铅印很大块，这个还比较容易：

碰到袖珍版的铅字印，排版就比较费时费力了：

有时候一排还要排好几页，精细活儿啊：

右手边的排版大师Frédéric Lepetz全身贯注滴仔细校对排版后，就轮到左手边的Jean Nunes大师手工付印了：

于是Jean Nunes大师将手工排好版的页面认真付印：

然印刷出来的也是极为美观，极富历史文艺感的：

上面展示的还都是文字单色印刷， 那涉及印刷图案又没有历史上的图案钢印，还要印刷彩色的的情况下怎么办？这时候我们就要请出法兰西国家印刷所的凹版印刷大师Frédéric Colançon了：

说起西方古典凹版雕刻印刷， 可能大家觉得拗口兼陌生，但如果说铜版印刷或许大家就觉得稍微耳熟点。其实铜版雕刻印刷是西方凹版雕刻印刷的一种。 西方凹版雕刻印刷用比较浅显的话来解释就是采用铜或锌等金属或者其他材质作为雕刻的表面，凹下的部分可利用腐蚀，雕刻，铜版画等方法先做出凹印版，印刷凹印版时，表面覆上油墨，然后用塔勒坦布或刮刀从表面擦去油墨，只留下凹下的部分。把被印物覆在印版上部，印版和纸张通过印刷机加压，将油墨从印版凹下的部分传送到纸张上完成印刷过程:

因此西方的古典凹版雕刻印刷术分两个部分，一部分是要有大师雕凹版，另外一部分是要有大师把雕好的凹版印得好看。直到今天法国依然是全世界这项古老技术掌握得最好的国家。法兰西国家印刷所把凹版印刷得好看那自然是小菜一碟了，关键是他不但有新晋雕版大师不断雕刻新版，其密室里还存着大量史上大师精雕凹版：

既然谈到了凹版印刷，现在我们可以谈谈法兰西国家印刷所跟我们中国在历史上曾发生过的关系了。 印刷术虽然说是中国发明的， 但直到清朝长期在中国和日本风行的还是木板印刷。因此这种开始于15世纪欧洲的凹版雕刻特别是金属的凹版雕刻印刷术长期是西方人尤其是法国人的强项。这项技术不是没有流传到中国去过，流传过而且当时康熙还很上心，但也只搞出了个儿童版的中国铜雕版印刷，而且也只在宫中流传没有扩散，到了他孙子乾隆这辈就又差不多失传了。

等到了乾隆末期为了纪念和炫耀这位大帝于西北边境用兵，开疆扩土，在云、贵、川、台湾平定叛乱造反屡屡获胜的这些武功， 又想到要用铜雕版做个《平定西域战图》纪念版。后来发现自己的技术还是不行，于是命令当时供职宫廷的郎世宁等中外画家，绘制了一系列“战图”，“耕织图”与“祭祀图”作为设色纸本，最后还是运往法国，由当时的法国宫廷铜板画刻版大师，刻铜版， 交付当时的法兰西国家印刷所印刷完成。

也就是在这个与乾隆帝发生文化交流的时期，确切地说是在1715到1743年间，法兰西国家印刷所雕刻了一整套木板和金属板的当时乾隆帝年间的中文的字印：

这套中文字印除了在1813年被拿破仑下令用于印了第一本中法字典后，就一直存放在法兰西国家印刷所的密室里，不曾再见过啥天日：

直到我们这次蚕宝宝时尚探访的到访，法兰西国家印刷所才从密库里重新取出这些尘封了几百年的乾隆年间的中文字印，专门挑出了其中的多种“龙”字字印，为我们蚕宝宝全球读者特制了一个手工排版古法印刷的精装书签本：

此法兰西国家印刷所清朝中文字印书签本专为我们蚕宝宝全球读者特别定制，
活页设置，内含多张乾隆时期中国古字书签
全球限量888本：

现蚕宝宝俱乐部CBBMQ平台有售：

这样有文化纪念意义的定制纪念品，大家不买一本嘛？

最后法兰西国家印刷所历史艺术珍藏书籍处的各位艺术大师全体给我们举牌留念：
前排左起： 凹版印刷大师Frédéric Colançon,手工排版印刷大师Jean Nunes,活字铸铅大师Philippe Mérille,
手工活字排版大师Frédéric Lepetz,法兰西国家印刷所领导Serge Fressier.
​矗在最上面最中间那个你们也都认识的了，就是我蚕宝宝：

蚕宝宝全球华人时尚生活俱乐部会员可在蚕宝宝俱乐部平台上预约L'impriemerie Nationale私人订制其他业务。
并获得L'impriemerie Nationale法国国家印刷所特向我们俱乐部会员赠送的特别惊喜额外礼品。
还请真正有诚心的会员慎重预订，谢谢大家理解支持。
谢谢大家以往一直的支持，我们会努力给大家奉献更多的好介绍。

谢谢看贴

​​欢迎点击下方MQ图标加入蚕宝宝俱乐部注册会员享受中外品牌特惠：

（本期制作文章：Marion QIAN 蚕宝宝MQ   摄影：Elena Alexandrova)